株で損をするのとは違いますよね。以前の銀行・証券業界だって儲かると言って、あるいは大きなリスクを説明せずに投資させ、損失を出した顧客から民事裁判を起こされて返還させられました。
円天は、さらに本来儲かるはずのないシステムなのに、あたかも儲かるかのようにだまして金を引き出したのですから。
騙される方が悪いんだとなったら詐欺罪はなくなってしまいます。被害者ざまーみろとかいい気味だと思うのは、自分が儲けたくても儲けられないので、儲けそこなった人に対してその悔しさをぶつてけているんでしょう。
それと、波会長の逮捕は詐欺罪という刑事事件、被害者が訴えを起こすのは損害賠償請求の民事事件ですよ。出資法では預けた方は罰せられません。
===補足===
被害者の人たちの中には円天で買い物をして、出資額のモトをとっている人もいるかもしれません。そういう人には出資金は返還されないでしょうね。