すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » 芸術・言語・文学

質問

終了

川柳に「どぐら息子」と書いてあるのを読みましたが、その
「どぐら」の意味を知っている方教えてください。
九州全域ではないかのしれませんが、あちらの方言らしいです。

  • 質問者:悩み中
  • 質問日時:2008-10-06 18:06:01
  • 0

どぐらむすこ・・・道楽な怠け息子

どぐら自体が「怠け者」だそうで。でも息子がついただけで何で「道楽な」までつくんでしょうね?
熊本の言葉だそうです。http://www5e.biglobe.ne.jp/~kenzoh/to1.html

この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

いろいろ面白い方言がありますね。
娘の場合はなんと言うんでしょうね。
「もぐら」だったりして!
有難うございました。

並び替え:

怠け者、ろくでなしだそうです。
http://www.komisen.net/dialect4.htm
九州ですが、全然知りません

  • 回答者:お助けマン (質問から2分後)
  • 1
この回答の満足度
  
参考になり、満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

同じ県でも場所によっては方言は違うかもしれませんね。
宮崎のどぐら息子は「どぎゃんかせんといかん」
ですね。
有難うございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る